Les feulles mortes

Aquell dijous vaig trobar el parc inundat d'un caos d'idees.
Els pensaments volaven com fulles caigudes.
La tretzena lluna plena lluïa blava,
i de fons algú cantava l'hora dels adéus amb un to festiu.

La nena començà a plorar.

S'amagà amb la tristesa sota una taula de ping-pong.

No podia deixar de repetir que volia saber qui havia sigut abans d'aquesta vida.

[Nit vella - campanes - Nit nova]

Aquel jueves encontré el parque inundado de un caos de ideas. Los pensamientos volaban como hojas caídas. La treceava luna llena brillaba azul, y de fondo alguién cantaba la hora del adiós con un tono festivo. La niña empezó a llorar. Se escondió con la tristeza bajo una mesa de ping-pong. No podía dejar de repetir que quería saber quién había sido antes de esta vida.

[Nochevieja - campanas - Nochenueva]